转大字版

---

作者：徐家国　　

—《聚友品茶图》对联简析—

　　前些天，拜姐一幅光鲜亮丽的《葡萄》画，引起大家的雅兴，纷纷题诗写赞，诚如孙德芬大姐所说：“引来荒友一阵欢！”
　　
　　此情此景，也惹得一向“深居简出”，有点“不甘寂寞”的小陈丽也欣然出手了。
　　随即也发上了两幅《聚友品茶图》，供圈里的荒友们欣赏。
　　并提出了“不情之请”:希望大哥大姐给配对联。
　　并故意露出一线“提示”:陆羽闲情常品茗。
　　
　　从随后小陈丽发上来自撰的:“陆羽品茶放眼青山摩诘画，刘伶醉酒荡凶绿水少陵诗。”中，我发现了一个“破绽”和“不解之词”。
　　
　　所以，我就故意向“她老人家”讨教:不大明白你的那个“荡凶”的意思，原意指的是什么？是不是“荡舟”之类词意的笔误，还是另有含义或别解？请赐教。
　　
　　随知“心急慌忙”中，小陈丽“她老人家”是“忙中出错”，将杜甫的《望岳》诗句中的“荡胸”误写成“荡凶”了，所以就令人“匪夷所思”和“不得其解”了。
　　
　　幸好小陈丽“她老人家”还算是“眼明手快”，自我纠察，自我纠错:上面写错了。
　　
　　是的，小陈丽“您老人家”的确是你记错了，写错了！
　　
　　因为杜甫的五言《望岳》，我真的是太熟悉了！
　　
　　杜甫《望岳》诗云:岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。
　　
　　应该是“荡胸”，不是“荡凶”，因为此“胸”不是那“凶”！
　　
　　所以我也揶揄小陈丽“她老人家”道：既然是自我纠查，可以免责，免打！
　　
　　因此，我建议小陈丽“她老人家”：看看是否调整一下更工整、更完美一些，也更符合对联“仄起收平”的规则呢？
　　
　　于此同时，我还“斗胆”“自说自话”的将“擅自”替她改的对联发上：刘伶醉酒放眼青山摩诘画，陆羽品茶荡胸绿水少陵诗。
　　
　　并陈述理由如下:上联，喝醉酒的人，略带醉意，朦朦胧胧中看山更有意境。
　　下联，因为茶总是和水联系在一起的，总是分不开的，好茶必有好水配。所以，我认为将山放在上面更匹配些，将水放在下面更合适一些，你以为呢？
　　
　　呵呵，尽管是“个人意见，仅供参考”，但今天的确是有点在“陈仙姑“面前“班门弄斧”！
　　
　　因为“陈仙姑”平时是难得“显圣”的，所以我就抓住这“千载难逢”的“天赐良机”，跟“陈仙姑”“她老人家”学习和讨教来了。
　　
　　玩笑管玩笑，不过我还是从小陈丽“她老人家”的画作和对联中，感觉出她的分量和文学功底来了。
　　
　　在一副才短短两句的对联中，就明的暗的用了四个历史名人，而且还都是在各个领域内大名鼎鼎的人，不得不让人“刮目相看”！
　　
　　明的名人如“刘伶”和“陆羽”，暗的名人如“摩诘”与“少陵”。
　　明的名人“刘伶”和“陆羽”，明眼人大家一看就知道，一个是“酒仙”，一个是“茶圣”。
　　
　　“刘玲”何许人也？刘伶，西晋沛国（今安徽宿县）人，字伯伦。西晋著名名士组合“竹林七贤”之一，就是那个大名鼎鼎的靠喝酒独享大名的“千古醉人”是也！
　　
　　“陆羽”又何许人也？陆羽（755年-804年）,字渐鸿；汉族，唐复州竟陵（今湖北天门市）人，一名疾，字季疵，号竞陵子，又号“茶山御史”等。一生嗜茶，精于茶道，以所著世界第一部茶叶专著《茶经》闻名于世，对中国和世界茶业发展作出卓越贡献，被誉为“茶仙”，被尊为“茶圣”,又被祀为“茶神”。
　　
　　那暗的名人“摩诘”和“少陵”又是谁呢？这两个暗的名人，一般知道的就不大多了。
　　“摩诘”何许人也？乃唐代大诗人、大画家王维是也！王维（699－759），字摩诘，盛唐时期著名诗人，官至尚书右丞，原籍祁县（今山西祁县），迁至蒲州（今山西永济），崇信佛教，晚年居于蓝田辋川别墅。擅画人物、丛竹、山水，其名作《辋川图》。
　　“少陵”又何许人也？乃唐代大诗人，被称为“诗圣”的杜甫是也！杜甫（712~770）,字子美,号少陵野老,世称杜少陵,杜工部.汉族,河南巩县（今郑州巩义）人,原籍湖北襄阳。
　　
　　再从对联词性相对的规则来看，小陈丽“她老人家”也对的极其工整和规范。
　　人名对人名，如明的“刘伶”对“陆羽”，暗的“摩诘”对“少陵”。
　　动词对动词，如“醉酒”对“品茶”，“放眼”对“荡胸”。
　　名词对名词，如“青山”对“绿水”，“画”对“诗”。
　　从一副才两句的对联中我们可以“管中窥豹”，小陈丽的文学功底由此“可见一斑”。
　　
　　俗话说，“冰冻三尺非一日之寒”，因此，“吟诗作画非片刻之功”，不是一早一夕可以“一蹴而就“的。
　　如果，没有常年累月的积淀和勤奋，也是不可能在短时间内急就和速成的。因此，可喜可贺。
　　
　　的确如百超大哥所言：现在才女小陈丽现身，大家几个月的忙于诗，画，酒及茶。都在陈丽的小诗中再现，而且那么自然。真是酒醉观山如画，饮茶荡水泛诗。真是妙哉!
　　我等欣之赏之，又不亦快哉？！
　　
　　不过美中不足的是，如果拿小陈丽“她老人家”的临摹和她老师的原作来看，细辨之下，还是可以看出很明显的功力的深浅出来的。
　　
　　细辨之下，她老师的原画作中我们可以看到和感觉到山林和幽径中飘荡的岚气和白色的雾气，并且有时在水光山色的映照下，还会发出白色的飘荡的光色。
　　
　　而这些，在小陈丽“她老人家”的临摹画中则没有，因此似乎还稍许欠些火候。
　　但这就是“功夫”和“神韵”，由此可见，老师和学生还是有些差别的。
　　其实也是功底和功力的差别，不知小陈丽“她老人家”以为然否？
　　
　　但是，我坚信，随着时日的持久和功力的长进，小陈丽的诗画作会“百尺竿头更进一步”，日益精进，我们期待着！
　　
　　徐家国2016年4月30日于上海春夏秋冬斋、
　　签名档：“江上吹来一缕清风，清风随着岁月流动；流动奔波登攀追逐，追逐大地日月星辰！”......

服务热线：QQ-1263405402 QQ-1735254379 QQ-34254906　E-mail：gc2l@foxmail.com
黑龙江生产建设兵团34团工程二连暨木材厂全体知青 版权所有
京公网安备 11010502044383号 　工信部备案：京ICP备15064664号-6